首要的模仿對象顯然是康拉德(《吉姆爺》《諾斯托羅莫》),但這平靜之虛構(gòu)[paci-fiction]未如后者那樣暗示不安的心弦.在憑借"離題""打岔"造就多調(diào)性中心的嘗試中已有不少大師以各自方式取得成功(霍克斯,雷,羅齊耶,里維特,林奇…),塞拉卻沒能將政治間諜片升華為假日喜劇:考慮那些風(fēng)光旖旎驚濤拍岸及諸種閑筆所起的幫助,只需回想《紅河》(關(guān)于父子矛盾和社群沖突但大部分內(nèi)容是趕牛)《赤膽屠龍》(抗擊罪犯,時(shí)間卻多用來調(diào)情,唱歌,洗澡,與酒精斗爭)《出局:幽靈》(世界遠(yuǎn)大于你所見的)便知它們效果頗為有限.飲食,愛欲與歌舞的愉悅,究竟要如何以真正的娛樂性突入核戰(zhàn)爭的陰云? 也許缺少的是個(gè)有力的,處于一切規(guī)則之外的女人-孩子形象——僅有的女主角由跨性別者扮演,注定使本片無法從根本上思考另一種可能.